Амбасадорот Савада на протоколарна средба со министерот за информатичко општество и администрација г. Алити/ Ambasadori Sawada në takim protokolar me Ministrin e Shoqërisë Informatike dhe Administratës z. Admirim Aliti/ Ambassador Sawada’s courtesy call to the Minister of Information Society and Administration Mr. Aliti
2022/6/24
На 23ти јуни, Амбасадорот Савада оствари протоколарна средба со министерот за информатичко општество, Адмирим Алити. На средбата беа разменети гледишта околу зајакнувањето на билатералните односи, вклучувајќи и можности за соработка меѓу Јапонија и Северна Македонија во областа на разузнавањето.
***
Më 23 qershor, Ambasadori Sawada zhvilloi takim protokolar me Ministrin e shoqërisë informatike dhe administratës z. Admirim Aliti.
Në takimin u shkëmbyen mendime për forcimin e marrëdhënieve dypalëshe, duke përfshirë edhe mundësitë për bashkëpunim ndërmjet Japonisë dhe Maqedonisë së Veriut në fushën e zbulimit.
***
On June 23, Ambassador Sawada paid a courtesy call to the Minister of Information Society and Administration, Mr. Admirim Aliti. At the meeting, they exchanged views on strengthening cooperation in bilateral relations, including the possibilities for cooperation between Japan and North Macedonia in the field of intelligence.
***
Më 23 qershor, Ambasadori Sawada zhvilloi takim protokolar me Ministrin e shoqërisë informatike dhe administratës z. Admirim Aliti.
Në takimin u shkëmbyen mendime për forcimin e marrëdhënieve dypalëshe, duke përfshirë edhe mundësitë për bashkëpunim ndërmjet Japonisë dhe Maqedonisë së Veriut në fushën e zbulimit.
***
On June 23, Ambassador Sawada paid a courtesy call to the Minister of Information Society and Administration, Mr. Admirim Aliti. At the meeting, they exchanged views on strengthening cooperation in bilateral relations, including the possibilities for cooperation between Japan and North Macedonia in the field of intelligence.