Амбасадорот Оцука во протоколарна посета на г-ѓа Исаки, заменик министер за надворешни работи/ Takim protokollar i ambasadorit Otsuka me znj. Isaki, Zëvendësministre e Punëve të Jashtme/ Ambassador Otsuka’s courtesy call to Ms. Isaki, Deputy Minister of Foreign Affairs
2023/3/17
На 16-ти март, амбасадорот Казуја Оцука оствари протоколарна средба со г-ѓа Исаки, заменик министер за надворешни работи.
На средбата се разговараше за успешната билатерална соработка меѓу Северна Македонија и Јапонија, и беше изразена желба за натамошно зајакнување на соработката.
***
Më 16 mars, ambasadori Kazuya Otsuka realizoi takim protokollar me znj. Isaki, zëvendësministre për Punë të Jashtme.
Gjatë takimit u bisedua për bashkëpunimin e suksesshëm dypalësh mes Maqedonisë së Veriut dhe Japonisë, duke shprehur dëshirën për forcimin e bashkëpunimit në të ardhmen.
***
On March 16, the Ambassador of Japan, H.E. Otsuka Kazuya paid a courtesy call to the Deputy Minister of Foreign Affairs, Ms. Fatmire Isaki.
During the meeting, they discussed about the fruitful bilateral relations between North Macedonia and Japan, and expressed their willingness to strengthen the cooperation in the future.
На средбата се разговараше за успешната билатерална соработка меѓу Северна Македонија и Јапонија, и беше изразена желба за натамошно зајакнување на соработката.
***
Më 16 mars, ambasadori Kazuya Otsuka realizoi takim protokollar me znj. Isaki, zëvendësministre për Punë të Jashtme.
Gjatë takimit u bisedua për bashkëpunimin e suksesshëm dypalësh mes Maqedonisë së Veriut dhe Japonisë, duke shprehur dëshirën për forcimin e bashkëpunimit në të ardhmen.
***
On March 16, the Ambassador of Japan, H.E. Otsuka Kazuya paid a courtesy call to the Deputy Minister of Foreign Affairs, Ms. Fatmire Isaki.
During the meeting, they discussed about the fruitful bilateral relations between North Macedonia and Japan, and expressed their willingness to strengthen the cooperation in the future.