Амбсадорот Оцука Казуја на церемонијалното отворање на хибридна оперативна сала во Универзитетскиот клинички центар/ Ambasadori Otsuka Kazuya në ceremoninë e hapjes së sallës së operacionit hibrid në Klinikën Universitare/ Ambassador Otsuka Kazuya on the opening ceremony for hybrid operating room at University Clinic

2023/6/12
 На 27 мај Амбсадорот Оцука Казуја присуствуваше на церемонијалното отворање на хибридна оперативна сала на Универзитетската клиника за државна кардиохирургија. Во неговиот пригоден говор на церемонијата тој изрази задоволство од тоа што бронхоскопот обезбеден од Јапонската програма за мали грантови за основни потреби и човечка безбедност (GGP), во 2022 година, е дел од оваа сала.

***
 Ambasadori Otsuka Kazuya mori pjesë në ceremoninë e hapjes së sallës së operacionit hibrid në Klinikën Universitare Shtetërore për Kardiokirurgji. Në fjalët hyrëse, ai shprehu kënaqësinë që aparati bronkoskopik i dhuruar nga Grant Programi për Projekte të Vogla dhe Siguri Njerëzore (GGP), në vitin 2022, është pjesë e kësaj salle operacioni.

***
 On 27th of May Ambassador Otsuka Kazuya attended the opening ceremony of hybrid operating room at the State University Clinic for Cardiac Surgery “Mother Teresa”. In his opening remarks at the ceremony, he expressed his pleasure that the Bronchoscope provided by Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects (GGP) in 2022 is part of this operating room.