Протоколарна средба на Амбасадорот Оцука со г. Владо Мисајловски, Министер за одбрана/ Takimi protokollar i ambasadorit Ocuka me z. Vlado Misajllovski, Ministër i Mbrojtjes/ Ambassador Otsuka’s Courtesy Call on Mr. Vlado Misajlovski, Minister of Defense
2024/7/23
На 22-ри јули, амбасадорот Казуја Оцука и аташето за одбрана г. Ивасаки Томофуми,остварија протоколарна средба со министерот за одбрана, г. Владо Мисајловски. На средбата се разговараше за тековни безбедносни случувања и предизвици како и самитот на НАТО. Годинава Јапонија и Северна Македонија слават 30 години од воспоставувањето на дипломатските односи и на средбата тие се согласија за натамошно закајнување на соработката и партнерството.
***
Më 22 korrik, ambasadori Kazuja Ocuka dhe Atasheu i Mbrojtjes z. Ivasaki Tomofumi, zhvilluan takim protokollar me ministrin e Mbrojtjes, z. Vllado Misajlovski. Gjatë takimit u diskutuan zhvillimet dhe sfidat aktuale të sigurisë, si dhe për samitin e NATO-s. Japonia dhe Maqedonia e Veriut këtë vit festojnë 30 vjetorin nga vendosja e marrëdhënieve diplomatike, dhe bashkëfolësit u pajtuan që bashkëpunimi dhe partneriteti të mes dz vendeve të thellohet edhe më tej.
***
On July 22nd, Ambassador Otsuka and Defense Attaché Mr. Iwasaki Tomofumi
paid a courtesy call to the Minister of Defense, Mr. Vlado Misajlovski. During the meeting, they discussed the current security situations and challenges as well as the NATO summit. This year, Japan and North Macedonia celebrate 30 years since the establishment of diplomatic relations. In the meeting, they agreed to strengthen the collaboration and partnership between the two countries.
***
Më 22 korrik, ambasadori Kazuja Ocuka dhe Atasheu i Mbrojtjes z. Ivasaki Tomofumi, zhvilluan takim protokollar me ministrin e Mbrojtjes, z. Vllado Misajlovski. Gjatë takimit u diskutuan zhvillimet dhe sfidat aktuale të sigurisë, si dhe për samitin e NATO-s. Japonia dhe Maqedonia e Veriut këtë vit festojnë 30 vjetorin nga vendosja e marrëdhënieve diplomatike, dhe bashkëfolësit u pajtuan që bashkëpunimi dhe partneriteti të mes dz vendeve të thellohet edhe më tej.
***
On July 22nd, Ambassador Otsuka and Defense Attaché Mr. Iwasaki Tomofumi
paid a courtesy call to the Minister of Defense, Mr. Vlado Misajlovski. During the meeting, they discussed the current security situations and challenges as well as the NATO summit. This year, Japan and North Macedonia celebrate 30 years since the establishment of diplomatic relations. In the meeting, they agreed to strengthen the collaboration and partnership between the two countries.