Протоколарна средба на Амбасадорот Оцука со г. Панче Тошковски, Министер за внатрешни работи/ Takim protokolar i ambasadorit Ocuka me z. Pançe Toshkovski, ministër për Punë të Brendshme/ Ambassador Otsuka’s Courtesy Call on Mr. Panche Toshkovski, Minister of Interior Affairs
2024/7/25
На 24-ти јули, амбасадорот Казуја Оцука оствари протоколарна средба со министерот за внатрешни работи, г. Панче Тошковски. На средбата се разговараше за успешната соработка и цврстото пријателство помеѓу Јапонија и Северна Македонија изминатите 30 години. Тие се согласија да ја задржат одличната соработка.
***
Më 24 korrik, ambasadori Ocuka realizoi takim protokolar me Ministrin e Punëve të Brendshme, z. Pançe Toshkovski. Gjatë takimit u diskutua për bashkëpunimin e suksesshëm dhe miqësinë e fortë ndërmjet Japonisë dhe Maqedonisë së Veriut në 30 vitet e fundit. Ata ranë dakord që të vazhdojnë bashkëpunimin e shkëqyer.
***
On July 24th, Ambassador Otsuka paid a courtesy call to the Minister of Internal Affairs, Mr. Panche Toshkovski. During the meeting, they discussed the successful cooperation and the strong friendship between Japan and North Macedonia in the past 30 years. They agreed to maintain the excellent cooperation.
***
Më 24 korrik, ambasadori Ocuka realizoi takim protokolar me Ministrin e Punëve të Brendshme, z. Pançe Toshkovski. Gjatë takimit u diskutua për bashkëpunimin e suksesshëm dhe miqësinë e fortë ndërmjet Japonisë dhe Maqedonisë së Veriut në 30 vitet e fundit. Ata ranë dakord që të vazhdojnë bashkëpunimin e shkëqyer.
***
On July 24th, Ambassador Otsuka paid a courtesy call to the Minister of Internal Affairs, Mr. Panche Toshkovski. During the meeting, they discussed the successful cooperation and the strong friendship between Japan and North Macedonia in the past 30 years. They agreed to maintain the excellent cooperation.