Протоколарна средба на Амбасадорот Оцука со г-a. Весна Дамева, претседател на Судскиот совет / Takim protokollar i ambasadorit Ocuka me znj. Vesna Dameva, kryetare e Këshillit Gjyqësor / Ambassador Otsuka’s Courtesy Call on Ms. Vesna Dameva, President of the Judicial Council

2024/9/24
 На 23 септември, Амбасадорот Оцука оствари протоколарна средба со г-а. Весна Дамева, претседателка на Судскиот совет.
 На средбата се разговараше за актуелната состојба на реформите во правосудството и улогата на Судскиот совет во тековните напори за одржување на ефективен, независен и ефикасен судски систем. Тие се согласија дека судските реформи се од суштинско значење за одржување и заштита на владеењето на правото, како и за промовирање на интеграцијата во ЕУ.
 
***
 Më 23 shtator, Ambasadori Ocuka realizoi takim protokollar me znj. Vesna Dameva, kryetare e Këshillit Gjyqësor.
 Gjatë takimit u diskutua për situatën aktuale të reformave në drejtësi dhe rolin e Këshillit Gjyqësor në përpjekjet e vazhdueshme për ruajtjen e një sistemi gjyqësor efektiv, të pavarur dhe efikas. Ata ranë dakord se reformat në drejtësi janë thelbësore për të mbështetur dhe mbrojtur sundimin e ligjit si dhe për të nxitur integrimin në BE.

***
 On September 23, Ambassador Otsuka paid a courtesy call to Ms.Vesna Dameva, President of the Judicial Council.
 During the meeting, they discussed the current situation of the judicial reform and the role of the Judicial Council in the ongoing efforts to maintain an effective, independent and efficient judicial system. They agreed that the judicial reform is essential to uphold and protect the rule of law, as well as to promote the integration into the EU.
 
Photos by: Judicial Council office