Примопредавање на “Проект за набавка на дигитален рентген апарат за Здравствен дом Неготино” / Ceremonia e dorëzimit të GGP “Projektit për sigurimin e aparatit dixhital me rreze-x për Qendron Shëndetësore Negotinë"/ GGP Handover Ceremony for “The Project for the Provision of a new digital X-ray Machine for the Health Center Negotino”
2024/12/4
На 3 декември, амбасадорот Оцука присуствуваше на церемонијата на примопредавање на завршениот проект во рамки на Грант програмата за мали проекти за човекова безбедност (GGP) во Јавната здравствена установа ЈЗУ Здравствен дом Неготино. Домаќини на церемонијата беа д-р Горан Стојанов градоначалник на општина Неготино и д-р Љупчо Пасинечки, директор на Здравствен дом Неготино.
Преку овој проект беше обезбеден дигитален рентген апарат за здравствениот дом, кој има за цел подобрување на квалитетот на здравствените услуги за граѓаните од Неготино и околните општини.
***
Më 3 dhjetor, ambasadori Ocuka mori pjesë në ceremoninë e pranim-dorëzimit të projektit të përfunduar nё kuadёr tё Grant programit pёr projekte tё vogla dhe siguri njerëzore (GGP) nё Institutin e Shëndetit Publik (ISHP) Qendra Shëndetësore Negotinë. Nikoqirë të ceremonisë ishin dr. Goran Stojanov, kryetar i Komunës së Negotinës dhe Dr. Ljupço Pasineçki, drejtor i Qendrёs Shëndetësore Negotinë.
Pёrmes kёtij projekti u sigurua një aparat dixhital me rreze-x për qendrёn shёndetёsore, i cili ka pёr qёllim pёrmirёsimin e cilësisë së shёrbimeve shёndetёsore tё qytetarёve tё Negotinёs dhe komunave pёrreth.
***
On December 3, Ambassador Otsuka attended the handover ceremony of a completed Grant Assistance for Grassroots Human Security Project (GGP) at the Public Health Institution (PHI) Health Center Negotino. The ceremony was hosted by Dr. Goran Stojanov, Mayor of the Municipality of Negotino and Dr. Ljupcho Pasinechki, Director of the Health Center Negotino.
Through this project, a digital x-ray machine was provided to the the health center, which aims to improve the quality of health services for the citizens of Negotino and the neighbouring municipalities.


Преку овој проект беше обезбеден дигитален рентген апарат за здравствениот дом, кој има за цел подобрување на квалитетот на здравствените услуги за граѓаните од Неготино и околните општини.
***
Më 3 dhjetor, ambasadori Ocuka mori pjesë në ceremoninë e pranim-dorëzimit të projektit të përfunduar nё kuadёr tё Grant programit pёr projekte tё vogla dhe siguri njerëzore (GGP) nё Institutin e Shëndetit Publik (ISHP) Qendra Shëndetësore Negotinë. Nikoqirë të ceremonisë ishin dr. Goran Stojanov, kryetar i Komunës së Negotinës dhe Dr. Ljupço Pasineçki, drejtor i Qendrёs Shëndetësore Negotinë.
Pёrmes kёtij projekti u sigurua një aparat dixhital me rreze-x për qendrёn shёndetёsore, i cili ka pёr qёllim pёrmirёsimin e cilësisë së shёrbimeve shёndetёsore tё qytetarёve tё Negotinёs dhe komunave pёrreth.
***
On December 3, Ambassador Otsuka attended the handover ceremony of a completed Grant Assistance for Grassroots Human Security Project (GGP) at the Public Health Institution (PHI) Health Center Negotino. The ceremony was hosted by Dr. Goran Stojanov, Mayor of the Municipality of Negotino and Dr. Ljupcho Pasinechki, Director of the Health Center Negotino.
Through this project, a digital x-ray machine was provided to the the health center, which aims to improve the quality of health services for the citizens of Negotino and the neighbouring municipalities.

