Шеснаесета „Недела на јапонски филм“/ Edicioni i gjashtëmbëdhjetë i “Javës së Filmit Japonez”/ The 16th “Japanese Film Festival”

2023/11/13
 Од 3 до 10 ноември, се одржа 16тото издание на „Недела на јапонски филм“ беше објавено во соработка на Јапонската фондација, Кинотека Скопје, Центарот за култура Битола и Амбасадата на Јапонија.
 Околу 700 луѓе уживаа во пет филмови („Барем љубов“, „Долгото збогум“, „Осамено уме дрво“, „Филмските лажговци од Асахи-за“ и „Макуко“) за време на настанот.

***
 Nga data 3 deri më 10 nëntor, edicioni i 16-të i Filmit Japonez u bashkëorganizua nga Fondacioni japonez, Kinemateka Shkup, Qendra e Kulturës Manastir dhe Ambasada e Japonisë.
 Rreth 700 njerëz shijuan pesë filma ("Të paktën dashuria", "Lamtumirë e gjatë", "Pema e vetmuar Ume", "Gënjeshtarët e filmit nga Asahi-za" dhe "Makuko") gjatë ngjarjes.

***
 From November 3 to 10, the 16th Japanese Film Festival was co-organized by the Japan Foundation, Cinematheque Skopje, Center of Culture Bitola and the Embassy of Japan.
 Around 700 people enjoyed five films ((“Love at least”, “A Long Goodbye”, “Lone Ume Tree”, “Cinematic Liars of Asahi-za” and “Makuko”) during the event.