Амбасадорката Кавахара оствари протоколарна средба со градоначалникот на Кичево/ Ambasadorja Kavahara zhvilloi takim protokollar me kryetarin e Komunës së Kërçovës/ Ambassador Kawahara pays a courtesy visit to the Mayor of Kichevo
2025/12/18
На 17 декември, амбасадорката Кавахара оствари протоколарна средба со г. Јовановски, градоначалник на Кичево, кој беше избран на локалните избори оваа есен. Амбасадорката Кавахара му честиташе на градоначалникот за неговото именување и го праша за предизвиците и можностите со кои се соочува градот.
Градоначалникот ги објасни плановите за пошумување и за транзиција од јаглената индустрија кон проширување на производството на соларна енергија, со цел справување со еколошките проблеми. Двајцата разменија мислења за важноста од меѓусебно разбирање меѓу етничките заедници во еден мултиетнички град.
***
Më 17 dhjetor, ambasadorja Kavahara zhvilloi një takim protokollar me z. Jovanovski, kryetarin e Komunës së Kërçovës, i cili u zgjodh në zgjedhjet lokale këtë vjeshtë.
Ambasadorja Kavahara e uroi kryetarin për emërimin e tij dhe e pyeti për sfidat dhe mundësitë me të cilat përballet qyteti. Kryetari shpjegoi planet për pyllëzimin dhe për tranzicionin nga industria e qymyrit drejt zgjerimit të prodhimit të energjisë diellore, me qëllim trajtimin e problemeve mjedisore. Të dy shkëmbyen mendime për rëndësinë e mirëkuptimit reciprok mes komuniteteve etnike në një qytet multietnik.
***
On December 17, Ambassador Kawahara paid a courtesy visit to Mr. Jovanovski, Mayor of Kichevo, who was elected in the local elections this fall. Ambassador Kawahara congratulated the mayor on his appointment and asked him about the challenges and opportunities facing the city. The mayor explained the plans for reforestation and transition from coal industry to expansion of solar power generation with a view to addressing environmental issues.The two exchanged views on the importance of mutual understanding among ethnic groups for a multi-ethnic city.
Градоначалникот ги објасни плановите за пошумување и за транзиција од јаглената индустрија кон проширување на производството на соларна енергија, со цел справување со еколошките проблеми. Двајцата разменија мислења за важноста од меѓусебно разбирање меѓу етничките заедници во еден мултиетнички град.
***
Më 17 dhjetor, ambasadorja Kavahara zhvilloi një takim protokollar me z. Jovanovski, kryetarin e Komunës së Kërçovës, i cili u zgjodh në zgjedhjet lokale këtë vjeshtë.
Ambasadorja Kavahara e uroi kryetarin për emërimin e tij dhe e pyeti për sfidat dhe mundësitë me të cilat përballet qyteti. Kryetari shpjegoi planet për pyllëzimin dhe për tranzicionin nga industria e qymyrit drejt zgjerimit të prodhimit të energjisë diellore, me qëllim trajtimin e problemeve mjedisore. Të dy shkëmbyen mendime për rëndësinë e mirëkuptimit reciprok mes komuniteteve etnike në një qytet multietnik.
***
On December 17, Ambassador Kawahara paid a courtesy visit to Mr. Jovanovski, Mayor of Kichevo, who was elected in the local elections this fall. Ambassador Kawahara congratulated the mayor on his appointment and asked him about the challenges and opportunities facing the city. The mayor explained the plans for reforestation and transition from coal industry to expansion of solar power generation with a view to addressing environmental issues.The two exchanged views on the importance of mutual understanding among ethnic groups for a multi-ethnic city.

