Амбасадорката Кавахара учествува на панел-дискусија на настан по повод Меѓународниот ден на жената/ Ambasadorja Kawahara merr pjesë në një diskutim panel në një aktivitet me rastin e Ditës Ndërkombëtare të Gruas/ Ambassador Kawahara participates in a panel discussion at International Women's Day event
2026/3/10
На 6 март, во чест на Меѓународниот ден на жената и под глобалното мото „Права. Правда. Акција. За сите жени и девојки“, се одржа настан на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“. Настанот беше ко-организиран од универзитетот и агенциите на ООН. Амбасадорката Кавахара учествуваше на панел-дискусија заедно со г-ѓа Божиновска, министерка за енергетика, рударство и минерални ресурси, и други говорници. Тие разменуваа мислења за значењето на учеството на жените во процесите на донесување одлуки и за потребата од конкретни активности — покрај системските подобрувања — за постигнување родова еднаквост.
***
Më 6 mars, në nder të Ditës Ndërkombëtare të Gruas dhe me moton globale “Të drejta. Drejtësi. Veprim. Për të gjitha gratë dhe vajzat”, u mbajt një aktivitet në Universitetin “Shën Kirili dhe Metodi”. Ky aktivitet u organizua së bashku nga universiteti dhe agjencitë e OKB-së. Ambasadorja Kawahara mori pjesë në një diskutim panel së bashku me znj. Božinovska, ministre e energjetikës, minierave dhe burimeve minerale, si dhe me folës të tjerë. Ata shkëmbyen mendime mbi rëndësinë e pjesëmarrjes së grave në proceset vendimmarrëse dhe nevojën për veprime konkrete — përveç përmirësimeve sistematike — për të arritur barazi gjinore.
***
On March 6, an event was held on the occasion of International Women's Day, with the global theme “Right. Justice. Action. For All Women and Girls”, at Ss. Cyril and Methodius University. In this event, co-hosted by the university and UN agencies, Ambassador Kawahara participated in a panel discussion with Ms. Božinovska, Minister of Energy, Mining and Mineral Resources and other speakers. They exchanged views on the importance of women's participation in decision-making and the need for concrete action, in addition to systematic improvements, to achieve gender equality.

***
Më 6 mars, në nder të Ditës Ndërkombëtare të Gruas dhe me moton globale “Të drejta. Drejtësi. Veprim. Për të gjitha gratë dhe vajzat”, u mbajt një aktivitet në Universitetin “Shën Kirili dhe Metodi”. Ky aktivitet u organizua së bashku nga universiteti dhe agjencitë e OKB-së. Ambasadorja Kawahara mori pjesë në një diskutim panel së bashku me znj. Božinovska, ministre e energjetikës, minierave dhe burimeve minerale, si dhe me folës të tjerë. Ata shkëmbyen mendime mbi rëndësinë e pjesëmarrjes së grave në proceset vendimmarrëse dhe nevojën për veprime konkrete — përveç përmirësimeve sistematike — për të arritur barazi gjinore.
***
On March 6, an event was held on the occasion of International Women's Day, with the global theme “Right. Justice. Action. For All Women and Girls”, at Ss. Cyril and Methodius University. In this event, co-hosted by the university and UN agencies, Ambassador Kawahara participated in a panel discussion with Ms. Božinovska, Minister of Energy, Mining and Mineral Resources and other speakers. They exchanged views on the importance of women's participation in decision-making and the need for concrete action, in addition to systematic improvements, to achieve gender equality.

